垂柳

译文

垂柳碧绿的枝条像胡须般细长柔软，楼影昏暗带着被雨打湿后的样子。思绪化为白日的梦境，来来去去散发着春日的慵懒。就像张敞为妻子画眉般梳妆，像庾稚恭那样骑马出行。蓝天仿佛随着斗笠转动，红烛即将燃到黄昏时分。哀怨的面容明亮如同秋水，忧愁的眉头像远处淡淡的山峰。小园里花朵落尽蝴蝶不见，寂静庭院中酒醒听到蟋蟀鸣叫。过去如同琴台之凤般美好，如今却像药店之龙般落魄。精美的梳妆盒被抛弃许久，任由景阳宫的钟声敲响。

注释

髯茸

细长柔软的样子。髯（rán），两腮的胡子，泛指胡须。

慵

困倦，懒。

张敞

西汉大臣，他曾为妻子画眉，这里用来形容梳妆。

稚恭

庾稚恭，这里借指骑马出行之类的事情。

碧虚

蓝天。

高舂

傍晚时分。

琴台凤

象征美好的事物，有美好之意。

药店龙

形容落魄失意的样子。

宝奁

精美的梳妆盒。奁（lián）。

景阳钟

景阳宫的钟声，这里可能暗示时光的流逝等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻与对比手法。如‘垂柳碧髯茸’将垂柳的枝条比作髯茸，形象生动；‘怨脸明秋水，愁眉淡远峰’把人的面容与秋水、眉与远峰作比，画面感很强。而‘旧作琴台凤，今为药店龙’则是鲜明的对比，体现出今昔的落差。在情感表达上，诗中充满了哀怨、忧愁与失落之情。通过描写垂柳、楼昏、春慵等景象营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上反映了诗人对往昔美好时光的怀念以及对当下落魄处境的感伤。

速览

《垂柳》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为哀怨、落寞、今昔对比、借景抒情。垂柳碧髯茸，楼昏带雨容。 思量成昼梦，来去发春慵。 梳洗凭张敞，乘骑笑稚恭。 碧虚从转笠，红烛近高舂。 怨脸明秋水，愁…