谷溪遣兴

译文

新涨起的溪水淹没了江边之地，淡淡的阴云到中午时分散开。小船从荷叶底下驶出，波涛向着树林之间涌来。杜若花值得人久久伫立欣赏，芦苇好似让人在逆水中回溯。吴地的乐曲虽然美妙，但没有让划船的歌声催促（我离开这美好的景色）。

注释

江隈（jiāng wēi）

江的弯曲处。

杜若（dù ruò）

一种香草，常被用于古典诗词中象征美好的事物。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇，是古典诗词中常见的意象，常用来表示思念或惆怅等情绪，此处用来描绘谷溪景色。

延伫（yán zhù）

久立、长时间停留。

溯洄（sù huí）

逆流而上。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗的前两联描绘出一幅生动的山水画面，新涨的溪水、散开的阴云、叶底的舟、树间的涛，通过细腻的笔触，将谷溪周边的景色栩栩如生地展现出来，营造出一种清新、灵动而又富有生机的意境。在写作手法上，颔联‘舟从叶底出，涛向树间来’运用了视觉描写的手法，将舟行叶下、涛涌林间的动态场景刻画得细致入微，一‘出’一‘来’，使画面富有动感。颈联‘杜若堪延伫，蒹葭宛溯洄’引用了古典意象杜若和蒹葭，不仅增添了诗歌的文化底蕴，而且借景抒情，表达出诗人对眼前美景的喜爱与沉醉。情感表达方面，诗人通过对谷溪景色的描绘与欣赏，传达出一种悠然自得、陶醉于自然美景之中的情感。主题思想围绕着对谷溪景色的喜爱与流连展开，展现出诗人对自然的热爱与向往。

速览

《谷溪遣兴》是明代诗人黄圣年的作品，主题为写景、抒情、清新、悠然。新涨失江隈，轻阴向午开。 舟从叶底出，涛向树间来。 杜若堪延伫，蒹葭宛溯洄。 吴吹空自好，未遣棹歌催。