次临封八景韵 其一 江口归帆
云水苍茫湛碧苔，扁舟远近布帆开。
微风遽拂残山转，斜日遥望孤屿回。
不尽波光迷渚草，依稀笛韵落江梅。
潮平渡日石头合，系缆抠衣览胜徊。
微风遽拂残山转，斜日遥望孤屿回。
不尽波光迷渚草，依稀笛韵落江梅。
潮平渡日石头合，系缆抠衣览胜徊。
译文
云水浩渺，一片苍茫中覆盖着碧绿的青苔，远近的小船纷纷扬起布帆。微风突然吹起，似乎让残山也跟着转动，遥望斜日下孤独的小岛在回转。无尽的波光让江渚上的草变得迷离，隐隐约约的笛音传向江边的梅花。潮水涨平，渡口的石头仿佛闭合起来，系好缆绳，提起衣服徘徊赏景。
注释
- 遽（jù）
- 突然
- 渚（zhǔ）
- 水中小块陆地
- 抠（kōu）
- 提起
赏析
这首诗在意境上，营造出一种开阔又略带孤寂的氛围。开篇描绘出云水苍茫的大背景，‘扁舟远近布帆开’点出江面上的动态画面，远近的扁舟扬起帆，给画面增添了生机。在写作手法上，‘微风遽拂残山转，斜日遥望孤屿回’运用了拟人的手法，将山和屿写得仿佛具有生命，随着风而转动、回环，使景色更加生动。‘不尽波光迷渚草，依稀笛韵落江梅’视觉与听觉相结合，波光迷离与笛韵袅袅，丰富了读者的感官体验。情感表达上，既有对江口景色的喜爱与陶醉，从诗人系缆抠衣览胜徊可以看出他沉浸于美景之中，同时也透露出一丝淡淡的孤寂，如‘孤屿’等意象的使用。主题思想围绕江口的景色展开描写，表达了对自然景观的欣赏与热爱。
速览
《次临封八景韵 其一 江口归帆》是明代诗人蒙尧佐的作品，主题为写景、江景、喜爱、孤寂。云水苍茫湛碧苔，扁舟远近布帆开。 微风遽拂残山转，斜日遥望孤屿回。 不尽波光迷渚草，依稀笛韵落江梅。 潮平渡日石头合，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品