飞来寺胜景古迹 其十七 半云亭

译文

最高处是古老的寺庙，这里有半云亭。还没有尽兴登高的话，就一定要从这里走一趟。

注释

元古

指年代久远的。‘元’有初始、根源的意思，这里和‘古’一起形容寺庙历史的悠久。

赏析

从文学手法上看，这几句诗直白质朴，采用了叙述的手法，简洁地介绍了半云亭的位置处于最高古寺之处，有引领读者登亭的效果。在情感表达方面，诗人流露出对登高游览未尽兴的遗憾，同时也表现出对半云亭的一种期待，似乎这里能够弥补这种遗憾。在意境营造上，‘最高元古寺，此地半云亭’简单勾勒出一种山寺相依、半云环绕的画面，给人一种清幽、高渺的感觉。主题思想上，主要围绕着登高游览以及半云亭这一景点展开，体现了诗人对自然景观和古迹的喜爱与探索欲望。

速览

《飞来寺胜景古迹 其十七 半云亭》是明代诗人朱士赞的作品，主题为登山、写景、古迹、期待。最高元古寺，此地半云亭。 未了登高兴，须从此一经。