拟古九首 其八
昔闻昆山禾，结实大如黍。
一食能疗饥，再餐可轻举。
大和溢肌发，含真逐仙侣。
左盼东华君，右招西王母。
苍箓手共开，金册笑相旅。
后皇降嘉种，宁遣同宿莽。
杲杲晨出日，祁祁载阴雨。
煦被非一朝，长此千万古。
一食能疗饥，再餐可轻举。
大和溢肌发，含真逐仙侣。
左盼东华君，右招西王母。
苍箓手共开，金册笑相旅。
后皇降嘉种，宁遣同宿莽。
杲杲晨出日，祁祁载阴雨。
煦被非一朝，长此千万古。
译文
过去听说昆山的禾苗，结出的果实像黍米一样大。吃一次就能消除饥饿，吃两次就能够轻身飞升。太和之气满溢肌肤毛发，怀藏真气追随仙人伴侣。向左能看到东华帝君，向右能招引西王母。共同打开青色的图箓，笑着一同翻看金册。天帝降下优良的种子，难道会让它与杂草同处。明亮的太阳早晨升起，纷纷的阴云带来降雨。阳光的照耀并非一朝一夕，长久地如此直至千万年。
注释
- 昆山禾（kūn shān hé）
- 传说中生长在昆山的禾苗，昆山为传说中的仙山，这里的禾苗被赋予神奇的特性。
- 轻举（qīng jǔ）
- 指轻身飞升，这是一种在道家思想和神话传说中常见的超凡能力。
- 含真（hán zhēn）
- 怀揣真气，真气在道家思想中是一种生命能量或者精神力量。
- 苍箓（cāng lù）
- 青色的图箓，图箓是道教中神秘的文书或符箓，象征着某种天命或者神权。
- 宿莽（sù mǎng）
- 经冬不死的草，这里代表杂草。
- 杲杲（gǎo gǎo）
- 明亮的样子。
- 祁祁（qí qí）
- 众多的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了想象与夸张的手法，如对昆山禾神奇功效的描写，‘一食能疗饥，再餐可轻举。大和溢肌发，含真逐仙侣’，构建出奇幻的情境。在情感表达方面，诗人流露出对美好事物的向往，借昆山禾象征着一种理想的境界。在意境营造上，诗中既有神话传说中的仙侣、帝君、王母等元素营造出的空灵神秘意境，又有自然景象‘杲杲晨出日，祁祁载阴雨’带来的宏大开阔感。主题思想上，通过对昆山禾命运的思考，探讨美好事物应有的境遇，反映出诗人对理想世界的追求以及对世间万物应有秩序的思索。
速览
《拟古九首 其八》是明代诗人胡翰的作品，主题为想象、向往、神话、神秘。昔闻昆山禾，结实大如黍。 一食能疗饥，再餐可轻举。 大和溢肌发，含真逐仙侣。 左盼东华君，右招西王母。 苍箓手共开，金…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品