临江仙 二

译文

谢家的道观建在云雾缭绕的小山上，蔓延的藤萝垂拂大地形成一片浓荫。幽深的内室门户大开，只见那白云深深。想当年炼丹的炉灶，一粒丹药就能点化成黄金。石壁上仿佛还有半幅霞衣挂着，松间的风声就像弹琴声一样悠长。不时听到鸣叫的鹤从前边的树林飞起。

注释

仙观

道观，是道教供奉神仙和进行宗教活动的庙宇。

云岑

云雾缭绕的山峰。岑，cén。

嵒萝

蔓延的藤萝。嵒，yán。

丹灶

炼丹用的炉灶。

唳鹤

鸣叫的鹤。唳，lì。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘谢家仙观寄云岑，嵒萝拂地成阴’简单几笔勾勒出谢家仙观的地理位置及其周边藤萝的状态，给人以直观的画面感。在意境营造方面，通过描绘仙观的白云缭绕、丹灶遗迹、石壁霞衣、松风鸣琴以及鹤唳等景象，营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境。情感表达上，词中蕴含着对往昔仙观盛景的追思与感慨。主题思想上，可能是借对谢家仙观昔日辉煌和现今遗迹的描写，表达对时光流逝、盛景不再的叹惋。词中描写的景色看似宁静优美，实则潜藏着一种淡淡的惆怅情绪。

速览

《临江仙 二》是唐代诗人牛希济的作品，主题为写景、追思、清幽、神秘。谢家仙观寄云岑，嵒萝拂地成阴。 洞房不闭白云深。 当时丹灶，一粒化黄金。 石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。 时闻唳鹤起前…