寄陈彦博奉常
雨收山气佳，日入川光暝。
岸帻倚孤松，飘萧发清兴。
花药纷满畦，桑麻郁成径。
西林宿鸟归，前溪渔榜定。
旷望绝人踪，坐爱郊原静。
抚景念徂春，思君一觞咏。
岸帻倚孤松，飘萧发清兴。
花药纷满畦，桑麻郁成径。
西林宿鸟归，前溪渔榜定。
旷望绝人踪，坐爱郊原静。
抚景念徂春，思君一觞咏。
译文
雨停之后山间的气象十分美好，太阳落山河流的波光变得昏暗。推起头巾斜靠着孤松，飘动的萧索之感引发了清雅的兴致。花卉药草纷纷长满了田畦，桑树和麻类植物郁郁葱葱形成了小路。西林里宿巢的鸟儿已经归来，前面溪流中的渔船也已经停定。极目远望没有任何人的踪迹，因喜爱郊野的宁静而久坐。面对眼前的景色念及逝去的春天，思念您而饮酒赋诗。
注释
- 岸帻（àn zé）
- 推起头巾，露出前额。帻，头巾。
- 飘萧
- 飘动、飞扬的样子。
- 清兴
- 清雅的兴致。
- 花药
- 花卉和药草。
- 渔榜（yú bǎng）
- 渔船。榜，船桨，借指船。
- 抚景
- 面对眼前的景物。
- 徂春（cú chūn）
- 春天已过。徂，过去，逝。
赏析
从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘雨收山气佳，日入川光暝’，简洁地勾勒出雨过天晴山气美妙、日落川光暗淡的画面。在意境营造方面，通过描写雨收、日入、宿鸟归、渔榜定等景象，构建出一种静谧、清幽的郊野意境。情感表达上，诗中既有对郊原宁静景色的喜爱之情，如‘坐爱郊原静’，又有对时光流逝的感慨，‘抚景念徂春’，还有对友人陈彦博的思念，‘思君一觞咏’。主题思想围绕着诗人在郊野观景时的多重情感，既有对自然景色的欣赏陶醉，又有对友情的深切思念和对时光荏苒的喟叹。整首诗动静结合，如‘花药纷满畦，桑麻郁成径’是静景，‘西林宿鸟归，前溪渔榜定’则有动有静，使意境更丰富生动。
速览
《寄陈彦博奉常》是明代诗人高逊志的作品，主题为写景、思乡、念友、幽静。雨收山气佳，日入川光暝。 岸帻倚孤松，飘萧发清兴。 花药纷满畦，桑麻郁成径。 西林宿鸟归，前溪渔榜定。 旷望绝人踪，坐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品