述怀八首奉柬白景和 其二
穆穆羽人馆，肃肃君子居。
清风东南至，层构邃且虚。
左陈樽与壶，右列图与书。
燕休而翱游，其乐恒有馀。
乃知习静者，乘化本自如。
清风东南至，层构邃且虚。
左陈樽与壶，右列图与书。
燕休而翱游，其乐恒有馀。
乃知习静者，乘化本自如。
译文
庄严肃穆的羽人馆舍，那是品德高尚之人的居所。清爽的风从东南方向吹来，层层楼阁深邃又空阔。左边摆放着酒樽和酒壶，右边陈列着画卷和书籍。闲居休憩并自在遨游，那种快乐常常很充裕。于是知道那些习惯于安静的人，顺应自然变化原本就从容自在。
注释
- 穆穆（mù mù）
- 仪容或言语恭敬、庄重的样子
- 羽人
- 本指神话中的飞仙，此处可理解为超凡脱俗之人。
- 肃肃（sù sù）
- 恭敬、严正的样子
- 邃（suì）
- 深远
- 乘化
- 顺应自然变化。化，造化，自然规律。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘左陈樽与壶，右列图与书’，简洁而直接地描绘出居所中的陈设，给读者以直观的画面感。在情感表达方面，传达出一种对闲适、自在生活的向往与喜爱之情。诗中的‘乃知习静者，乘化本自如’体现出对习静之人顺应自然境界的一种赞赏。在意境营造上，通过描写羽人馆的肃穆、清风徐来、楼阁深邃虚阔等景象，营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。主题思想围绕着对这种静谧高雅生活的呈现与向往，以及对习静者顺应自然的推崇。
速览
《述怀八首奉柬白景和 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为闲适、清幽、白描、向往。穆穆羽人馆，肃肃君子居。 清风东南至，层构邃且虚。 左陈樽与壶，右列图与书。 燕休而翱游，其乐恒有馀。 乃知习静者，乘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品