沙河至采石二首 其一

译文

在沙河河道弯曲之处船帆频频转动，波浪很高使得梦中屡屡被惊醒。（感觉像）学着狐狸拜月（般怪异），（仿佛有）照着骨头的鬼吹灯（那般阴森）。破碎的砖头沉落在沙嘴之处，残缺不全的石碑裸露在石棱之上。不知道这是什么县城，芳草淹没了荒芜的田埂。

注释

甓（pì）

砖。如《诗经·陈风·防有鹊巢》：‘中唐有甓。’

塍（chéng）

田间的土埂子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种阴森、荒寂的氛围。通过描写沙河沿途的所见所感，如‘波高梦屡惊’描绘出旅途的不安稳，‘学人狐拜月，照骨鬼吹灯’两句运用奇特的想象，将狐拜月、鬼吹灯这样神秘诡谲的意象引入诗中，大大增添了恐怖阴森的氛围。在写作手法上，诗人采用了直接描写和奇特想象相结合的方式，如前两联写行船时的实际情况和奇幻的联想，后两联则聚焦于沙河岸边的断甓、残碑、荒塍等衰败的景象，由动态到静态。情感表达上，字里行间流露出一种旅途的疲惫、对未知的迷茫和对世事兴衰的感慨。诗中的主题思想包含了对旅途中所见荒凉破败景象的感慨，以及身处陌生环境中的不安与迷茫。

速览

《沙河至采石二首 其一》是明代诗人杨基的作品，主题为旅途诗、阴森、荒寂、写景。河曲帆频转，波高梦屡惊。 学人狐拜月，照骨鬼吹灯。 断甓沉沙嘴，残碑露石棱。 不知何县邑，芳草没荒塍。