相见欢

译文

清晨从梦中到了那美好的地方，向着美人的家。斜靠着枕头，看那残妆如同一朵，横卧着的花枝。情思到了极致的时候，却默默无语，玉钗歪斜。在翠绿楼阁银色屏风处回首，却已经远在天涯。

注释

昭华

美好，常用来指代美好的地方或事物。

琼家

琼一般指代美玉，这里的琼家可能是美人的家，一种美好的代称。

欹

qī，倾斜。

玉钗

一种玉制的首饰，常为女子所用。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如‘欹枕残妆一朵，卧枝花’，将女子残妆比作卧枝之花，形象生动地描绘出女子慵懒、娇柔的状态。在情感表达方面，通过描写梦境中的相见，醒来后的分离，将那种深沉而又无奈的思念与怅惘之情表达得淋漓尽致。在意境营造上，‘晓窗’‘琼家’‘翠阁银屏’等意象构建出一种既美好又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对梦中之人的思念以及梦醒后的失落展开。词人描绘出一段充满遗憾的情感经历，从梦中的靠近到梦醒后的天涯相隔，充满了一种凄美之感。

速览

《相见欢》是唐代诗人冯延巳的作品，主题为思人、梦境、惆怅、婉约。晓窗梦到昭华，向琼家。 欹枕残妆一朵，卧枝花。 情极处，却无语，玉钗斜。 翠阁银屏回首，已天涯。