海云寺晓起 其二

译文

堂前那些等待食物投下的鸟儿，就像龙归向一钵（食物）。空中寺庙的钟声寂静，花的香气飘上了僧人的衣服。

注释

裓（gé）衣

指僧衣。

赏析

从文学手法上看，首句‘堂前下食鸟，一钵有龙归’运用了奇特的比喻，将觅食的鸟儿比作归向一钵食物的龙，新奇而富有想象力。情感表达较为宁静祥和，通过描写海云寺清晨的景象，没有大悲大喜，呈现出一种平和的心境。在意境营造方面，后两句‘空里僧钟寂，花香上裓衣’描绘出一幅空灵静谧的画面，空中钟声的寂静与花香沾染僧衣，营造出一种超凡脱俗、清幽淡雅的意境。主题思想上，主要展现了海云寺清晨的宁静氛围以及僧人所处环境的清幽，体现出一种对这种宁静的寺庙生活和环境的喜爱与欣赏。

速览

《海云寺晓起 其二》是明代诗人谢长文的作品，主题为写景、清幽、宁静、寺庙。堂前下食鸟，一钵有龙归。 空里僧钟寂，花香上裓衣。