石龙渡中作

译文

四十岁还没有领悟大道，一向崇尚栖息于名山之中。这种情怀已经过了二十多年，整理马鞭就在清晨出发。在水上度过了两个早晨，昏暗的时光也已经过了三天。船桨的歌声在烟雾里回荡，一弯新月照着缓缓流淌的溪水。借问我这是要做什么，是要去那光明美好的地方。这里有很多贤能的哲人，在民间就像藏龙的深潭。要到崆峒山礼拜广成子，到柱下学习老聃。那些在尘世中忙忙碌碌的人，我的心意实在不是这样。

注释

闻道（wén dào）

领会某种道理，这里指领悟大道，在古文中‘闻’有知晓、听到的意思，‘道’含义丰富，可以是道理、学说等。

素尚（sù shàng）

一向的喜好、崇尚，‘素’有向来、一向的意思，‘尚’表示崇尚、喜好。

理策（lǐ cè）

整理马鞭，‘理’为整理，‘策’在古时可指马鞭。

奄昏（yǎn hūn）

昏暗，‘奄’有覆盖、忽然等意，这里表示天色昏暗。

景行（jǐng xíng）

仰慕，在这里可理解为前往令人仰慕的地方，‘景’有敬慕、佩服之意，‘行’有行走、前往的意思。

朱明天（zhū míng tiān）

夏天，这里也可理解为光明美好的地方，‘朱明’在古时可指夏季，也可象征光明。

亶（dǎn）

实在、诚然。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又带有追求的氛围。诗人开篇自述四十岁尚未闻道，透露出对道的向往，其意境清幽静谧，如‘水宿越再晨，奄昏亦已三。棹讴烟雾里，微月照潺湲’几句，将水宿的时间、烟雾中的船桨歌声以及微月照流水的画面勾勒出来，给人一种空灵、静谧之感。在写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述自己的年龄与对名山的向往之情，后又描述自己的行程，接着表达对贤哲的崇敬与对世俗之人的不同态度。情感表达上，既有对未能闻道的遗憾，又有对追求贤哲之道的坚定决心，如‘熙攘尘埃子，予心亶不然’就鲜明地表达出自己与世俗之人不同的心境。主题思想围绕着对道的追求展开，诗人将自己置身于山水之间，以山水行程为线索，表达对贤哲之道的向往与追求，远离世俗的决心。

速览

《石龙渡中作》是明代诗人薛始亨的作品，主题为抒情诗、追求道、叙事性、清幽意境。四十未闻道，素尚栖名山。 兹怀逾二纪，理策及晨间。 水宿越再晨，奄昏亦已三。 棹讴烟雾里，微月照潺湲。 借问我何为，景…