毛子霞过山中相别

译文

马车在草丛间前来（拜访），西斜的太阳照着前面的渡口。用米来招待长官（客人），披着蓑衣向老友作揖。人生百年有生死离别的泪水，四海之内兄弟情谊深厚。分别之后要多吃饭，不要让白发早早生出。

注释

结驷（jié sì）

此处指驾车而来。驷，古代同驾一辆车的四匹马；或套着四匹马的车。

津（jīn）

渡口。

揖（yī）

作揖，拱手行礼。

赏析

这首诗在意境上营造出一种质朴而略带离别的感伤氛围。诗的开篇'草间来结驷，斜日照前津'，以白描手法描绘出友人来访和分别时的场景，夕阳下的草丛和渡口勾勒出一种静谧又有些惆怅的画面。写作手法上，有细节描写，如'换米留官长，披蓑揖故人'，用'换米'和'披蓑'这两个细节动作，展现出主人的热情好客以及质朴的形象。情感表达丰富，'百年生死泪，四海弟兄亲'一句深刻地表达出对人生短暂、生死无常的感慨，同时又强调兄弟般的情谊可以跨越四海，不因生死而隔断。诗的主题思想围绕着友情和人生的感慨展开，既有对友人离别的不舍，又有对人生境遇的思考。

速览

《毛子霞过山中相别》是明代诗人薛始亨的作品，主题为送别、友情、感怀、质朴。草间来结驷，斜日照前津。 换米留官长，披蓑揖故人。 百年生死泪，四海弟兄亲。 别后加餐饭，无令白发新。