访陶隐君

译文

在空旷的山中寻觅隐士陶君，秋风中门巷前荒草萋萋。自从陶君挂冠远离官场，又何曾再用晋朝年号记录岁月。长夜中仙鹤鸣叫松间露水坠落，山谷幽深蝉声噪起柘树光影倾斜。颇为听闻您轻视他人，莫要惊讶我这狂生夸赞自家儿子。

注释

采芝

采摘灵芝，常被用来表示隐居生活，典出汉代四皓《紫芝歌》‘晔晔紫芝，可以疗饥。唐虞世远，吾将何归？驷马高盖，其忧甚大。富贵之畏人兮，不如贫贱之肆志。’

离离

形容草长得茂盛的样子。如《诗经·王风·黍离》‘彼黍离离，彼稷之苗。’

悬神武

‘悬’即挂起；‘神武’为宫门名。晋陶潜解印去职，曾将官服挂在神武门上，后用以表示辞官归隐。

甲子

这里指干支纪年。

义熙

东晋安帝司马德宗的年号。

欹（qī）

倾斜。

明府

这里是对陶潜的尊称。

馀子

其他人。

狂生

诗人自指，狂放不羁的人。

诩（xǔ）

夸耀。

大儿

自己的儿子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写空山、秋风、门巷荒草等景象，运用了白描手法，勾勒出一种萧瑟、清冷的氛围，为寻访隐士这一主题做铺垫。颔联运用典故，‘悬神武’指代陶潜辞官归隐，通过这一典故点明陶君的隐士身份和高洁情怀，同时‘甲子何曾纪义熙’表达出陶潜不与新朝合作的态度。颈联通过描写夜鹤鸣、松露坠、谷深蝉噪、柘光欹等夜景，动静结合，以动衬静，营造出一种幽静深邃的意境。在情感表达上，全诗表达了对陶潜隐士风范的崇敬与向往之情。主题思想围绕着对陶潜这位隐士的寻访、敬仰，以及对其高洁人格和隐士生活态度的赞美。

速览

《访陶隐君》是明代诗人薛始亨的作品，主题为访古、归隐、崇敬、写景。摇落空山赋采芝，秋风门巷草离离。 衣冠一自悬神武，甲子何曾纪义熙。 夜永鹤鸣松露坠，谷深蝉噪柘光欹。 颇闻明府轻馀子，…