劳奇玉见访

译文

像高逸的飞鸟在万仞高空翩翩翱翔，更令人喜爱的是那挟带着风霜般严峻的高妙言论。在朝廷上封奏之事体现着师友的情谊，在名山的藏书能辨析霸王之道。十年来浇灌田园只守着古朴之处，又有几人能相伴打铁共享清雅狂放之态。岁月寒冷也未能削减松树竹子的色泽，肯拨开蓬蒿来到我的草堂。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，周制八尺为一仞，汉制七尺为一仞。

封事

密封的奏章。古时臣下上书奏事，防有泄漏，用皂囊封缄，故称。

灌园

从事田园劳动。也指退隐家居。

佐锻

协助打铁，这里指一种超脱世俗的行为。

松筠（yún）

松树和竹子，常用来比喻坚贞的节操。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将友人比作逸羽，生动形象地写出友人的不凡气质。颔联通过列举朝廷封事、名山藏书等事例，从侧面表现友人的才学和见识。颈联‘十载灌园’‘佐锻’这些意象营造出一种古朴、清雅的氛围，表达出一种超脱尘世的生活态度。情感表达上，全诗充满对友人的敬重与喜爱之情。在主题思想方面，既表达出对友人的赞美，也透露出自己的生活志趣与追求。在意境上，既有高翔之逸羽、风霜之高论的大气磅礴之感，又有灌园、佐锻的清幽意境。整首诗虚实结合，既有对友人经历等的实写，也有通过意象营造出的虚境。

速览

《劳奇玉见访》是明代诗人薛始亨的作品，主题为访友、赞美、清幽、高雅。逸羽翩翩万仞翔，更怜高论挟风霜。 大廷封事存师友，名岳藏书辨霸王。 十载灌园惟古处，几人佐锻共清狂。 岁寒未减松筠色，…