寄怀江夏隐士艾木田

译文

在横握长矛吟诗之时已积累了许多战争的烟尘，想要平息机心却空自羡慕汉阴的隐者。祇园里度过了如恒河沙数般的劫难岁月，秋天回到茅屋只见四壁空空贫困不堪。清冷的月光下庭院中橘柚低垂，门外荆榛丛中闲花飘落。只是如今骑在马队中的有许多所谓的名士，谁又打算跟从您到颍水之滨隐居呢？

注释

横槊（shuò）

横持长矛，形容气概豪迈。曹操曾横槊赋诗。

息机

息灭机心，指摆脱世务，清心寡欲。

汉阴人

指隐士。出自《庄子·天地》中的汉阴丈人，他拒绝使用机械工具，抱瓮灌园，代表着一种质朴、纯真的隐士形象。

祇园（qí yuán）

‘祇树给孤独园’的简称，是佛教圣地，这里借指超凡脱俗之地。

恒沙劫

佛教语，比喻时间极长。恒河沙数是极大的数量，恒沙劫即像恒河沙数那么多的劫。劫是佛教中的时间单位。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘横槊’让人联想到曹操横槊赋诗，增添了一种征战的豪迈与沧桑感，‘息机空羡汉阴人’则是用典与对比相结合，表达出对隐士生活的向往却难以实现的无奈。颔联中‘恒沙劫’是佛教用语，增加了诗歌的文化底蕴和深邃感，对仗工整，通过‘祇园腊度’与‘茅屋秋归’的对比，深刻描绘出出世与入世生活的不同境遇。颈联是写景的佳联，‘冷月庭中垂橘柚，闲花门外落荆榛’，以冷色调的‘冷月’与寂寥的‘闲花’营造出一种清冷、荒芜的意境，‘垂橘柚’和‘落荆榛’一静一动，画面感十足，借景抒情，表达出诗人内心的孤寂与落寞。尾联通过‘只今马队多名士’的现实描写，与隐士的高洁形成鲜明对比，以反问‘谁拟从君颍水滨’收束全诗，表达出对现实中追名逐利现象的不满和对隐士生活的推崇。在情感表达方面，全诗充满了对战争与尘世纷扰的厌倦，对隐士生活的向往以及对高洁品质的追求，同时也流露出对现实中追名逐利之风盛行的批判。主题思想上主要是通过对江夏隐士的怀念与向往，表达自己的出世情怀和对现实的不满。

速览

《寄怀江夏隐士艾木田》是明代诗人薛始亨的作品，主题为怀人、归隐、用典、写景。横槊吟边积战尘，息机空羡汉阴人。 祇园腊度恒沙劫，茅屋秋归四壁贫。 冷月庭中垂橘柚，闲花门外落荆榛。 只今马队多名士，…