春城 其一
边马闲嘶九陌晴，朱门垂柳啭初莺。
深宫曲宴先调酪，别院随班预炙笙。
灯玩鳌山宵入市，经谈鹿苑昼空营。
十年梦断梅花国，百戏低迷雁翅城。
深宫曲宴先调酪，别院随班预炙笙。
灯玩鳌山宵入市，经谈鹿苑昼空营。
十年梦断梅花国，百戏低迷雁翅城。
译文
边城的马在晴日的大道上悠闲嘶鸣，朱红大门边垂柳下黄莺开始啼叫。深宫中举行私宴先调好奶酪，别院里按部就班预先烘烤笙簧。夜晚灯彩堆叠成鳌山的模样进入集市，白昼里讲经之处鹿苑空无一人。十年的美梦在梅花盛开之地破碎，各种杂戏在雁翅城变得低迷消沉。
注释
- 九陌（jiǔ mò）
- 汉长安城中的九条大道，泛指都城大道。
- 啭（zhuàn）
- 鸟婉转地叫。
- 曲宴（qǔ yàn）
- 犹私宴，多指宫廷内的宴会。
- 酪（lào）
- 用动物的乳汁做成的半凝固食品。
- 鳌山（áo shān）
- 旧时元宵灯景的一种，把灯彩堆叠成山，像传说中的巨鳌形状。
- 鹿苑（lù yuàn）
- 这里可能指讲经说法的地方。
- 百戏（bǎi xì）
- 古代乐舞杂技表演的总称。
- 雁翅城（yàn chì chéng）
- 可能为特定的城池名称。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘边马闲嘶九陌晴，朱门垂柳啭初莺’，简洁而生动地描绘出边城的景象。在情感表达方面，全诗透着一种失落与寂寥之感，像‘十年梦断梅花国’就直接表达出梦想破灭后的惆怅。在意境营造上，通过对宫廷、集市、边城等不同场景的描写，构建出一种繁华已逝、今非昔比的意境。主题思想上，反映出时代的变迁或者个人命运的起伏，曾经的热闹场景与如今的低迷形成鲜明对比。诗中通过描写不同的场景，如宫廷宴饮、集市灯彩等细节，从多方面展现出整体的沧桑感。
速览
《春城 其一》是明代诗人薛始亨的作品，主题为写景、失落、今昔对比、宫廷生活。边马闲嘶九陌晴，朱门垂柳啭初莺。 深宫曲宴先调酪，别院随班预炙笙。 灯玩鳌山宵入市，经谈鹿苑昼空营。 十年梦断梅花国，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品