哭梁海曲 其二
谢家裘马忆芳年，乱后须眉便皓然。
六十馀龄犹尔健，一旬微疾遽难痊。
精灵李贺修文客，筋力渊明下噀田。
何处要离堪并冢，几声邻笛泪如泉。
六十馀龄犹尔健，一旬微疾遽难痊。
精灵李贺修文客，筋力渊明下噀田。
何处要离堪并冢，几声邻笛泪如泉。
译文
回忆起当年谢家子弟般的富贵潇洒时光，经历战乱之后胡须眉毛就变得雪白了。六十多岁还如此康健，得了十天小病竟然突然难以痊愈。如同精灵般的李贺是修文的才客，还有筋力像陶渊明那样耕种下噀田。何处的要离墓能够与你的并列，几声邻人的笛声传来眼泪如同泉水涌出。
注释
- 裘马（qiú mǎ）
- 轻裘肥马，形容生活的豪华。出自《论语·雍也》：‘赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。’
- 皓然（hào rán）
- 洁白的样子。
- 遽（jù）
- 突然。
- 修文（xiū wén）
- 这里用李贺为修文郎的典故，传说李贺死后被天帝召为修文郎，后以‘修文’指文人之死。
- 下噀田（xià xùn tián）
- 晋陶渊明有《搜神后记》中记载的下噀田耕种之事，这里指代像陶渊明般的田园生活，以形容逝者高洁的生活态度。
- 要离（yāo lí）
- 春秋时期著名刺客，此处用要离冢表示希望与逝者同葬一处，以表敬重。
- 邻笛（lín dí）
- 表示伤逝怀旧的情感，源于向秀闻笛而思念故友嵇康、吕安的典故。
赏析
从文学手法来看，首联运用对比手法，将昔日的‘谢家裘马’的美好与乱后的‘须眉皓然’相对比，深刻地展现出战乱对人的巨大影响。颔联中‘六十馀龄犹尔健，一旬微疾遽难痊’形成强烈的反差，以其突然性增强了悲痛之感。颈联运用典故，将逝者比作李贺和陶渊明，既夸赞了逝者的才华和高洁的品格，也暗示了逝者的早逝如同李贺一般令人惋惜，有着陶渊明般的高风亮节。在意境上，营造出一种哀伤、追念的氛围。情感表达上，整首诗表达了对梁海曲的深切悼念之情，从对往昔的回忆到对其突然病逝的悲痛，再到用典故将其与杰出古人相比，都体现出诗人对逝者的敬重与不舍。主题思想围绕着对梁海曲的悼念展开，表达了对其生平的追忆、才华的钦佩和早逝的悲痛。
速览
《哭梁海曲 其二》是明代诗人薛始亨的作品，主题为悼念、用典、追念、哀伤。谢家裘马忆芳年，乱后须眉便皓然。 六十馀龄犹尔健，一旬微疾遽难痊。 精灵李贺修文客，筋力渊明下噀田。 何处要离堪并冢，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品