秋朝木芙蓉

译文

秋天水面上的木芙蓉已经衰败，繁多的枝条偏偏开花较迟。清晨露水滴落在芙蓉如红脸般的花朵上，好像有着早晨忧愁傍晚就会凋落的哀伤。

注释

著

同‘着’，在这里是开放的意思。

平明

天亮的时候。

垂

垂挂，这里指露珠挂在花朵上。

衰

枯萎，衰败。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、衰败且略带忧愁的氛围。诗人描绘了秋朝木芙蓉的景象，以秋景烘托出衰败之感。写作手法上，采用了写实与移情的手法，如‘繁条偏是著花迟’，一个‘偏’字写出了木芙蓉开花晚的独特性，仿佛是故意为之，实则暗示着命运的无奈。而‘平明露滴垂红脸，似有朝愁暮落时’则运用了拟人的手法，将木芙蓉花朵上的露珠比作眼泪，赋予木芙蓉以人的情感‘朝愁’，仿佛它也在为即将到来的暮落而忧愁。在情感表达方面，诗人借木芙蓉的秋朝之态，表达出一种对时光易逝、美好事物易凋零的感慨与哀伤。主题思想上，通过对秋朝木芙蓉的描写，映射出世间万物在时光流转下的无奈与脆弱。

速览

《秋朝木芙蓉》是唐代诗人赵彦昭的作品，主题为写景、感伤、借物抒情、秋景。水面芙蓉秋已衰，繁条偏是著花迟。 平明露滴垂红脸，似有朝愁暮落时。