古镜

译文

在镜匣中已经收藏了很久，每一次看到它都有新的感觉。镜子里有影像但不知谁能真正认识，它默默无言只是独自亲切。就像秋夜潭水中的明月，又像深夜入定中的禅身。不要惊讶被风尘掩盖，它从来都是能够映照人的。

注释

有象

有影像。这里指镜子中映照出的影像。

定中身

入定中的身体。入定是佛教用语，指僧人静坐修行时，心不驰散，进入安静不动的禅定状态。这里用以形容古镜的安静、沉稳。

讶

惊讶，诧异。

风尘

这里指外界的尘俗之事，如灰尘、世俗的纷扰等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和象征的手法。如‘空秋潭底月，深夜定中身’将古镜比作秋潭底月和深夜定中的禅身，使古镜带有一种空灵、静谧的气质。在情感表达方面，诗人对古镜有着一种特殊的情感，既有对古镜被久藏匣中的怜惜，又有对其能映照人的本质的肯定，透露出一种淡淡的感慨。在意境营造上，通过‘空秋潭底月，深夜定中身’营造出空灵、清幽、寂静的意境。主题思想上，诗人借古镜表达对事物本质的思考，即使被掩盖，其本质功能依然存在。古镜在这里可能象征着美好的品德或者才华，即使被外界的‘风尘’所掩蔽，也依然能够发挥其自身的价值。

速览

《古镜》是明代诗人释元觉的作品，主题为咏物诗、借物喻人、清幽、感慨。匣中藏已久，一见一回新。 有象知谁识，无言止自亲。 空秋潭底月，深夜定中身。 莫讶风尘掩，从来会照人。