壶中二色桃花

译文

白色与红色的桃花如同女子洁白的脸颊与泛红的腮帮相互映衬，它们是从西园一起折来的。可怜它竟然最先凋落，要知道它可是最先盛开的呀。

注释

渠（qú）

它，这里指桃花。在古汉语中，‘渠’可作代词，如‘问渠那得清如许’中的‘渠’也是这种用法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、惋惜的氛围。诗中通过描写折来的双色桃花，白色与红色相互映衬，给人以视觉上的美感，但紧接着话锋一转，谈到最先盛开的桃花却最先凋落，让美好的事物带有了一种无奈和哀伤的色彩。从写作手法来看，首句运用了比喻的手法，将桃花的白色与红色比作女子的素颊和红腮，生动形象地描绘出桃花的色泽与娇艳。在情感表达方面，诗人对桃花的‘怜’体现出一种对美好事物消逝的同情与惋惜，这种情感不仅仅是针对桃花，也可能是诗人对世间美好事物易逝的一种感喟。主题思想上，通过对双色桃花先开先落的描写，传达出美好与消逝相伴、盛极而衰的哲理。

速览

《壶中二色桃花》是明代诗人杨基的作品，主题为咏物、怜惜、先开先落、凄美。素颊映红腮，西园共折来。 怜渠竟先落，知是最先开。