镇远教场和周翠渠韵

译文

平昌坡前的烟雾渐渐散去，和畅的春风将暖意送进亭台之中。筵席之上宾主三人相聚，环绕座位的是从四面而来的江山胜景。听到美妙的乐曲如同周瑜般频频注目，因为像何逊一样的雅兴而不断传递酒杯。我这遨游之人并非是沉溺于行乐，实在是自然的美好恩泽遍及乡野。

注释

光风

雨止日出时的和风。出自《楚辞·招魂》：‘光风转蕙，氾崇兰些。’

著眼

犹“着眼”，指（从某方面）考虑、观察。

遨头

宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里泛指游玩的人。

阳春

这里指美好的春天景色，也可指代高雅的文学艺术等。阳春本是温暖的春天，如‘阳春布德泽，万物生光辉。’

草莱

指草莽，杂草丛生的地方，这里泛指乡野。

赏析

从文学手法上看，首联‘平昌坡前烟雾开，光风送暖入亭台’通过描写烟雾散开、春风送暖的景象，运用了白描手法勾勒出一幅开阔而又温暖的画面，为全诗奠定了明朗的基调。颔联‘当筵宾主三人共，映座江山四面来’将筵席上的人物与周围的江山景色相结合，在描写场景的同时，通过对比凸显出人与自然的融合，以小见大，从筵席的小场景延伸到江山的大景象。颈联‘曲遇周郎频著眼，酒因何逊更传杯’运用周瑜、何逊的典故，周瑜善听曲，何逊有诗才且爱饮酒，此处用典不仅增添了诗歌的文化内涵，也侧面烘托出筵席上宾主高雅的情趣。从情感表达方面，诗中既有对眼前美景和欢乐筵席的享受之情，又在尾联‘遨头不是耽行乐，自有阳春被草莱’表明自己并非单纯沉溺于行乐，而是感受到大自然的恩泽遍及世间万物，表达出一种豁达的情怀。在意境营造上，诗中既有亭台、宾主构成的温馨筵席意境，又有烟雾、江山营造出的开阔而富有诗意的山水意境。主题思想围绕着在特定环境中的宴游体验，表达出对自然、人文交融的感慨以及超脱单纯行乐的豁达。

速览

《镇远教场和周翠渠韵》是明代诗人祁顺的作品，主题为宴游诗、用典、写景、豁达。平昌坡前烟雾开，光风送暖入亭台。 当筵宾主三人共，映座江山四面来。 曲遇周郎频著眼，酒因何逊更传杯。 遨头不是耽行乐，…