戊申六月祷雨有感
亢阳骄虐近秋初，喜得甘霖数日馀。
众念精诚宜有感，天心仁爱岂为虚。
名亭拟续坡翁记，志瑞无惭鲁史书。
六载专城频望岁，西风禾稼满菑畬。
众念精诚宜有感，天心仁爱岂为虚。
名亭拟续坡翁记，志瑞无惭鲁史书。
六载专城频望岁，西风禾稼满菑畬。
译文
戊申年六月祈求降雨有感。酷热的太阳骄横肆虐临近秋初的时候，欣喜得到数天有余的甘霖。众人诚挚的信念应该有所感应，上天的仁爱哪里是虚假的呢。想要为亭子命名以续写苏东坡先生的记文，记录祥瑞之事面对鲁国史书也不会惭愧。六年治理一城频频盼望丰收之年，西风吹拂下庄稼长满了开垦过一年和三年的田地。
注释
- 戊申（wù shēn）
- 干支纪年法中的一个年份。
- 祷雨（dǎo yǔ）
- 向神灵祈求降雨。
- 亢阳（kàng yáng）
- 指旱灾，烈日。
- 甘霖（gān lín）
- 久旱后下的雨，及时雨。
- 菑畬（zī yú）
- 古时开垦过一年和三年的田地，这里泛指农田。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘亢阳骄虐’与‘甘霖’形成鲜明的对比，突出旱情之严重和雨水的珍贵。颔联‘众念精诚宜有感，天心仁爱岂为虚’直抒胸臆，表达出人们的精诚之心与上天的仁爱之间的呼应关系，充满一种对上天的敬畏和感恩之情。颈联‘名亭拟续坡翁记，志瑞无惭鲁史书’运用典故，提及坡翁（苏轼），使诗歌增添了文化底蕴，并且表达出想要记录祥瑞的意愿。尾联‘六载专城频望岁，西风禾稼满菑畬’描绘出一幅丰收在望的画面，在结构上与前面的祈雨成功相呼应，体现出诗人对自己治理之地的关切和期待。在意境上，由旱时的焦灼到雨降后的欣喜，再到对丰收的憧憬，层层递进。主题思想围绕祈雨展开，表现出对百姓生计的关心、对上天的敬畏以及对祥瑞之事的重视。
速览
《戊申六月祷雨有感》是明代诗人祁顺的作品，主题为祈雨诗、感事诗、用典、关心民生。亢阳骄虐近秋初，喜得甘霖数日馀。 众念精诚宜有感，天心仁爱岂为虚。 名亭拟续坡翁记，志瑞无惭鲁史书。 六载专城频望岁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品