芹泉驿一饭

译文

省参本是来自岭南的仙人，习惯食用香芹又饮用泉水。今日驿站的厨房提供这种食物，对故乡的思念之情浩浩无边。

注释

省参（shěng cān）

这里应是指某一官职或者某一个人的称谓。

香芹（xiāng qín）

一种有香气的芹菜，这里可能既指实际的食物，也可作为一种清新的意象。

驿厨（yì chú）

:驿站的厨房。驿站是古代供传递官府文书和军事情报的人或来往官员途中食宿、换马的场所。

故园（gù yuán）

故乡，家园。

赏析

从文学手法上看，首句‘省参元是岭南仙’使用了比喻的手法，将省参比作岭南仙，给人一种超凡脱俗的感觉。‘惯食香芹更饮泉’通过描写省参日常的饮食习性，为后文的情感转折做铺垫。情感表达上，前两句看似只是平淡地叙述省参的身份和习性，后两句‘今日驿厨供此味，故园清思浩无边’则将情感突然升华，由眼前驿站厨房提供的香芹泉味，引发对故园的无尽思念，形成鲜明的情感落差，更能打动读者。在意境营造方面，诗中构建出一种清淡素雅的氛围，从香芹和泉水这些清新的意象入手，最后延伸到浩渺无边的故园情思，使整个意境既带有田园的清新感又充满思乡的惆怅。主题思想围绕着思乡之情展开，借助对省参习性以及驿站饮食的描述，深刻地表达出对故乡的思念。

速览

《芹泉驿一饭》是明代诗人祁顺的作品，主题为思乡、借物抒情、清淡、叙事。省参元是岭南仙，惯食香芹更饮泉。 今日驿厨供此味，故园清思浩无边。