晋府世殿下请宴和诗二绝 其一

译文

得到贤王的知遇之恩实在是令人欢喜，臣下们如同坐在春风之中。贤王珍视贤才、乐于行善且重视诗书，往昔的河间王也无法与之相比。

注释

际遇

遇到（多指好的），这里指得到贤王的知遇之恩。

贤王

贤明的王爷，这里指诗中的晋府世殿下。

宝贤

珍视贤才。宝，珍视、看重。

河间

这里可能指河间王，是历史上的一位藩王，在文中用来作对比。

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，表达出遇贤王的欣喜之情。‘臣僚如坐春风里’运用比喻手法，将在贤王身边的感受比作沐浴在春风之中，生动地表现出贤王对臣下的亲和与友善，春风本就给人以温暖、舒适之感，这里很好地烘托出贤王的形象。情感表达上，整首诗洋溢着对贤王的崇敬与感激之情。在意境营造方面，以‘春风’这一意象构建出和谐、愉悦的氛围。主题思想上主要是对贤王贤德、重才、乐善好施等优秀品质的赞美，通过与昔日河间王对比，更突出这位贤王的不凡。

速览

《晋府世殿下请宴和诗二绝 其一》是明代诗人祁顺的作品，主题为感恩、赞贤王、愉悦意境、直抒胸臆。际遇贤王真可喜，臣僚如坐春风里。 宝贤乐善重诗书，昔日河间未堪比。