二月三十日游长潭联句

译文

春风轻拂江面，木兰舟在江上划行，道路延伸出城东，距离有五里之遥。洞口有白云环绕封住石柱，山头的流水隔断了仙桥。世间的创造化育是谁来陶冶熔铸的呢？诗中的功夫要花费精力去描绘。风景如此宜人，公事又很简单，不妨带着酒每天互相邀请游玩。

注释

桡（ráo）

船桨，这里指代船。

寰中（huán zhōng）

天下，世界。

陶铸（táo zhù）

本指烧制陶器和铸造金属器物，这里指创造化育。

赏析

从文学手法上看，首联以‘春风江上木兰桡’开篇，描绘出一幅春风轻拂、木兰舟行于江上的画面，采用了白描手法勾勒出出游的场景，简单而富有意境。‘路出城东五里遥’点明出游的路线和距离。颔联‘洞口白云封石柱，山头流水隔仙桥’对仗工整，‘洞口’对‘山头’，‘白云’对‘流水’，‘封石柱’对‘隔仙桥’，通过描写洞口被白云环绕、山头流水隔断仙桥，营造出一种空灵、清幽、神秘的意境。颈联‘寰中造化谁陶铸，诗里工夫费画描’，以问句形式，引发对世间造化的思考，同时也体现出诗人想要用诗来描绘这神奇景象的决心，从对景色的描写上升到对造化的感慨。尾联‘风景可人公事简，何妨携酒日相邀’表达出诗人对眼前风景的喜爱之情，因为风景宜人且公事简单，所以想要每天携酒邀游，直抒胸臆，点明主题。整首诗在情感表达上，体现出诗人对长潭景色的喜爱、对闲适生活的向往以及对自然造化的惊叹。在主题思想上，主要是通过游览长潭的所见所感，表达对自然景色的热爱和对自在生活的追求。

速览

《二月三十日游长潭联句》是明代诗人祁顺的作品，主题为写景、闲适、抒情、出游。春风江上木兰桡，路出城东五里遥。 洞口白云封石柱，山头流水隔仙桥。 寰中造化谁陶铸，诗里工夫费画描。 风景可人公事简，…