浩气吟 其三

译文

整理好衣服端正地坐着等待天亮，两边的鬓发依然刚劲如同秋霜。甘愿成为片刻之后的阶下之鬼，又怎会忧愁在大殿上慷慨激昂的狂态。要知道遭受杖打羞辱而神色不变，随即与士大夫们说话更加庄重。不要笑我轻视一死，在史书上留下美名传扬。

注释

正襟危坐（zhèng jīn wēi zuò）

整一整衣服，端正地坐着。形容严肃或拘谨的样子。

须臾（xū yú）

片刻，一会儿。

榜辱（bǎng rǔ）

遭受杖打羞辱。

汗青（hàn qīng）

古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，借指史册。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接抒情的手法，如‘莫笑老夫轻一死，汗青留取姓名香’直白地表达出诗人视死如归的壮志豪情。在情感表达方面，诗中充满着强烈的浩然正气，诗人不惧死亡，坚守自己的气节，以一种慷慨激昂的情绪贯穿全诗。在意境营造上，通过‘正襟危坐待天光’等描写，塑造出一种大义凛然、临危不惧的意境氛围。主题思想围绕着坚守气节，不畏死亡，追求在历史上留下清正之名展开。整首诗格调高昂，诗人以坚定的信念直面生死，展现出伟大的人格魅力。

速览

《浩气吟 其三》是明代诗人瞿式耜的作品，主题为言志诗、慷慨激昂、坚守气节、视死如归。正襟危坐待天光，两鬓依然劲似霜。 愿仰须臾阶下鬼，何愁慷慨殿中狂。 须知榜辱神无变，旋与衣冠语益庄。 莫笑老夫轻一死，…