江南杂题三十首 其十八

译文

春天的美酒尽情喝了几杯，坐在竹林小径上厚厚的青苔之上。鸟儿高飞的路径让人思归故乡的乐趣，听到有人呼喊着归隐山林。溪边的花朵飘流成为一片片，被雨打落的树叶腐烂堆积成一堆堆。拜访戴逵恰逢这个傍晚，不妨趁着兴致回去。

注释

醪

浊酒，读音：láo

迳

同‘径’，小路，读音：jìng

隐去来

归隐之意，‘去来’有归隐、离去之意，这里表达一种远离尘世而归隐的想法

访戴

指王子猷雪夜访戴逵的典故，表达随性的意趣

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适而又略带隐逸情怀的意境。从文学手法来看，首联通过描写饮酒与坐于竹径深苔的动作，直接勾勒出一幅春日闲坐饮酒图，为全诗奠定了清幽的基调。颔联‘鸟道思归乐，人呼隐去来’，运用联想的手法，看到鸟的飞行路径而思归，听到人的呼喊而想到归隐，虚实结合，将内心对归乡和隐逸的情感巧妙地表达出来。颈联‘溪花流作片，雨叶烂成堆’是写景的妙笔，以细腻的笔触描绘出溪边落花成片状漂流、雨打树叶腐烂成堆的景象，画面感极强，同时也暗示了时光的流逝，有一种淡淡的惆怅之感。尾联‘访戴值兹夕，何妨乘兴回’运用典故，用王子猷雪夜访戴逵的典故，表达出一种随性、洒脱的心境，进一步强化了全诗的隐逸主题。情感表达上，诗中既有对闲适生活的享受，又有对归乡和隐逸的向往，还夹杂着对时光流逝的幽思。主题思想围绕着春日的闲情逸致、归乡隐逸展开，表现出诗人对自由、宁静生活的追求。

速览

《江南杂题三十首 其十八》是唐代诗人张祜的作品，主题为闲适、隐逸、写景、思乡。春醪尽数杯，竹迳坐深苔。 鸟道思归乐，人呼隐去来。 溪花流作片，雨叶烂成堆。 访戴值兹夕，何妨乘兴回。