投滑州卢尚书

译文

在四海之内的诸侯（此处指地方官员）中最是委屈名声，不妨保持中立自行治理谋划。文翁不要厌烦长期担任地方官，韩信最终还是要凭借兵权出征。安静之中以军威使猛士齐心，别位将领的才力讥笑儒生。亲自书写几句给南迁之人的话，早早获得荣耀未必就没有忧愁。

注释

屈名

名声受屈。屈，委屈；名，名声。

经营

治理、谋划。

莫猒

不要厌烦。猒，yàn，通‘厌’。

仗钺

手持黄钺，表示掌握兵权出征。钺，yuè，古代兵器。

虎士

:勇猛的战士。

诮

讥笑。

南迁客

被贬谪到南方的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘文翁’‘韩信’，借古人之事来表达对卢尚书的看法与期许，使诗歌富有历史文化底蕴。情感表达较为复杂，既有对卢尚书名声受屈的同情，又有对他能力的肯定与激励，还透露出一种对荣耀背后隐藏忧患的思考。在意境营造上，通过描述诸侯的名声、将领的作为等构建出一种略带沧桑感和深沉思考的氛围。主题思想围绕着对卢尚书的劝诫、安慰与提点展开，既希望他不要在意暂时的名声委屈，好好经营自己的事业，同时也提醒他荣耀背后可能存在的忧虑。

速览

《投滑州卢尚书》是唐代诗人张祜的作品，主题为用典、同情、劝诫、深沉。海内诸侯最屈名，不妨中立自经营。 文翁莫猒分符久，韩信终须仗钺行。 静以军威齐虎士，别将才力诮儒生。 亲笔几话南迁客，…