句 二

译文

水流湍急鱼儿难以钓到，风儿吹过柳树容易低垂。

注释

急

湍急，形容水流速度快。

钓

用饵诱鱼上钩，捕捉鱼类。

低

低下，低垂。

赏析

从文学手法上看，这是典型的对仗句，‘水急’对‘风吹’，名词加动词的结构，工整巧妙；‘鱼难钓’对‘柳易低’，主谓结构相对，使句子节奏明快，富有韵律感。在意境营造方面，短短两句勾勒出一幅水边的画面，湍急的水流和随风低垂的柳树跃然纸上，给人一种动态感。情感表达较为含蓄，通过描写水急难钓鱼的情景，可能暗示着某种事情难以达成的无奈；而风吹柳低则有一种顺势而为的感觉，似乎在传达一种随遇而安的态度。主题思想上，展现了对自然景象的观察与感悟，也可能借景抒情，表达生活中的境遇。

速览

《句 二》是唐代诗人高骈的作品，主题为写景、对仗、含蓄、借景抒情。水急鱼难钓，风吹柳易低。