偶题三首 其二

译文

狭窄的小路斜着穿入竹林，曲折的栏杆通向花丛阴影之下。墙角曲折之处旋风回卷，地上掉落的红花堆积得多么厚啊。

注释

亚（yà）

通‘掩’，遮蔽的意思。在这里描绘曲阑通向被花丛遮蔽的阴凉之处。

隈（wēi）

角落、弯曲的地方。墙隈即墙角。

残红

指凋残的花，通常用来暗示美好事物的消逝。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种清幽而略带寂寥的氛围。小径斜穿竹林，曲阑通转于花阴之下，勾勒出一幅静谧的园林画面。墙隈之处旋风乍起，使得画面有了动态感，而落地残红又增添了几分凄美和寂寥。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如‘小径斜穿入竹林，曲阑通转亚花阴’，将园林中的小径、竹林、曲阑、花丛等景象依次呈现，让读者仿佛置身其中。而‘墙隈回得风如旋，落地残红几许深’则既有动态的风的描写，又有静态的残红的描写，动静结合。在情感表达上，可能蕴含着诗人对时光流逝、美好事物易逝的淡淡感伤，从残红堆积可见一斑，同时也有对眼前园林景色的细致观赏与留恋。主题思想上，通过对园林中景色细致入微的描绘，传达出对自然景色的热爱以及对生命短暂、美好易逝的感慨。

速览

《偶题三首 其二》是明代诗人董纪的作品，主题为写景、抒情、动静结合、清幽。小径斜穿入竹林，曲阑通转亚花阴。 墙隈回得风如旋，落地残红几许深。