宫词一百七首 其二十一

译文

学着描画蛾眉，精心摆弄晚妆，娇羞默默无语暗自思量。刚刚进宫还不认识皇帝的面容，偷偷揭开珠帘看一眼皇上。

注释

娥眉（é méi）

弯弯的眉毛，常用来形容女子美貌，也借指美女。

龙颜（lóng yán）

这里指皇帝的面容。在古代，龙常被用来象征皇帝。

上皇（shàng huáng）

指皇帝，这里是宫廷中对皇帝的尊称。

赏析

这首宫词以细腻的笔触描绘出一位宫中女子的形象和心理。从文学手法上看，通过动作描写‘学画娥眉弄晚妆’，生动地展现出女子精心梳妆的场景，随后‘偷揭珠帘看上皇’这一动作描写则巧妙地刻画出女子好奇又羞涩的心理。在情感表达方面，‘娇羞无语暗思量’精准地传达出女子的羞涩、矜持以及内心的微妙思绪。在意境营造上，构建出一种静谧又带有一丝神秘的宫廷氛围，一位精心梳妆后的女子悄悄窥视龙颜的画面跃然纸上。主题思想上反映了宫廷女子对皇帝既好奇又敬畏的心理以及宫廷生活的独特一面。

速览

《宫词一百七首 其二十一》是明代诗人宁献王的作品，主题为宫廷诗、写人、羞涩、动作描写。学画娥眉弄晚妆，娇羞无语暗思量。 新来未识龙颜面，偷揭珠帘看上皇。