会庆堂
尹山高耸碧崔嵬，会庆堂中百福来。
五色灵芝皆瑞象，千年仙鹤岂凡胎。
客前嬉戏怜萧愿，兵后间关见老莱。
留与子孙夸盛事，品题多出翰林才。
五色灵芝皆瑞象，千年仙鹤岂凡胎。
客前嬉戏怜萧愿，兵后间关见老莱。
留与子孙夸盛事，品题多出翰林才。
译文
尹山高高耸立，碧绿而雄伟，会庆堂中各种福气汇聚而来。五彩的灵芝都是祥瑞之象，千年的仙鹤哪是平凡之物。在宾客面前嬉戏让人喜爱，如同萧愿（此处萧愿应为一可爱之人或有相关典故人物），战乱之后辗转见到老莱子（此处借老莱子表达一种历经磨难后的情形）。留着给子孙后代夸赞这兴盛之事，对它的品评题赞多出自翰林之才。
注释
- 崔嵬（cuī wéi）
- 形容山高大雄伟的样子。
- 瑞象（ruì xiàng）
- 吉祥的征兆。
- 间关（jiàn guān）
- 这里指辗转的样子，本意为形容道路崎岖、艰险。
- 翰林（hàn lín）
- 翰林是皇帝的文学侍从官，这里指代有才华的文人。
赏析
从文学手法上看，首联采用了描写的手法，描绘出尹山高耸雄伟与会庆堂福运汇聚的景象，奠定了全诗的喜庆基调。颔联运用比喻象征，以五色灵芝和千年仙鹤象征祥瑞，增强了会庆堂的神圣感和喜庆氛围。颈联通过典故来表情达意，萧愿和老莱子的故事丰富了诗的内涵，同时表达出一种历经世事变迁后的从容与祥和。在情感表达方面，诗中洋溢着对会庆堂的赞美之情，以及对家族繁荣兴盛的自豪之感，也透露出一种对美好生活的向往。在意境营造上，通过尹山、会庆堂、灵芝、仙鹤等意象，构建出一个充满祥瑞、繁荣的意境。主题思想主要围绕着会庆堂的祥瑞和家族的盛事展开，表达对家族荣耀的歌颂。
速览
《会庆堂》是明代诗人董纪的作品，主题为写景、喜庆、用典、赞盛事。尹山高耸碧崔嵬，会庆堂中百福来。 五色灵芝皆瑞象，千年仙鹤岂凡胎。 客前嬉戏怜萧愿，兵后间关见老莱。 留与子孙夸盛事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品