草堂偶书

译文

沿着曲折的江边前行道路遥远，青山大多被四周的邻居遮蔽。难道没有引来凤凰鸣叫的修长竹子吗？到处都是垂杨上栖息着暮鸦。按照民间习俗祭祀勾龙招呼近邻，僧人遇到谷雨时节寄来新茶。来来往往的都是像山涛、王戎那样的高雅之人，和普通的乡野人家不一样。

注释

赊（shē）

遥远、漫长的意思。如唐代王勃《滕王阁序》‘北海虽赊，扶摇可接。’

勾龙（gōu lóng）

神话传说中的人物，为后土，是土地神。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写草堂周边曲折的道路和被遮蔽的青山，采用白描手法勾勒出草堂的地理环境。颔联运用对比手法，‘修竹鸣凤’代表高洁美好的意象，‘垂杨暮鸦’则偏于萧索寂寥，二者形成鲜明对比，暗示出此地环境虽有不同格调之处。颈联通过‘俗祀勾龙’和‘僧寄新茶’描绘出当地的民俗和僧人的交往，富有生活气息。在情感表达方面，既有对自己居住环境独特性的一种微妙的自豪感，也透露出一丝对周围复杂环境的复杂情绪。在意境营造上，既有萧索的暮鸦垂杨之景，又有充满雅趣的僧茶之境，二者交织融合。主题思想上展现了草堂生活的多面性，既有乡野生活的世俗一面，也有与高雅之士交往的独特之处。

速览

《草堂偶书》是明代诗人董纪的作品，主题为写景、生活感、对比、民俗。屈曲缘江出路赊，青山多被四邻遮。 岂无修竹来鸣凤，尽有垂杨宿暮鸦。 俗祀勾龙招近局，僧逢谷雨寄新茶。 往来尽是山王辈，…