胡鼎文草堂

译文

别驾在山中居住时用草建造了草堂，它比杜甫的百花庄还要好。幼小的鹤头顶转红，像被丹砂浸染，松树的油脂凝结好似琥珀散发着香气。月光下有僧人敲门前来请教文字知识，雪中有客人清扫道路带着酒浆前来。山林泉石足以容纳真正的隐士，只是担心声名自己传播出去。

注释

别驾

官名。汉代设置，为州刺史的佐吏。因随刺史出巡时要另乘专车，故称别驾。

渥（wò）

浓厚、浓郁。这里形容鹤雏头顶丹砂的颜色浓郁。

凝脂

凝固的油脂。常用来形容洁白柔润的皮肤或物体，此处形容松木的油脂。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将胡鼎文的草堂与杜甫（工部）的百花庄对比，突出胡鼎文草堂之‘胜’。颔联通过描写鹤雏头顶的丹砂之色与松木凝脂的琥珀之香，运用视觉与嗅觉描写相结合，勾勒出草堂周围生机勃勃且富有诗意的画面。颈联‘月下敲门僧问字，雪中扫径客携浆’是非常精彩的对仗句，一静一动，动静结合，展现出草堂主人高雅的生活情趣，以及他与外界交往的和谐场景。从情感表达方面，全诗表达出对胡鼎文草堂那种宁静、高雅生活的羡慕与向往。在意境营造上，通过对草堂周围自然景象以及人文活动的描写，营造出一种清幽、高雅且富有文化气息的意境。主题思想上，探讨了真正的隐士生活与声名传播之间的矛盾关系，表达了对宁静隐世生活的推崇。

速览

《胡鼎文草堂》是明代诗人董纪的作品，主题为写景、隐逸、对比、动静结合。别驾山居草作堂，胜如工部百花庄。 鹤雏转顶丹砂渥，松木凝脂琥珀香。 月下敲门僧问字，雪中扫径客携浆。 林泉足可容真隐，…