昌德言小海楼上即席次韵答陆宅之先生并示晏如上人五首 其一

译文

八月的溪流里有着鲜美的四腮鲈鱼，这样的情况下怎能不举起手中的酒杯。人生不要被虚假的名声所贻误，在这尘世之中很难遇到开怀欢笑的时候。大海里饥饿的蛟龙没有一天能饱腹，岐山鸣叫的凤凰什么时候才会再来。清风超凡脱俗流传千古，只有那桐江的旧钓台（严子陵钓台）依然存在。

注释

馔（zhuàn）

饮食，吃喝。这里指菜肴。

四腮

指四腮鲈鱼，是一种较为名贵的鱼。

岐山鸣凤

岐山是周朝兴起之地，传说有凤凰鸣叫，常被视为祥瑞的象征。

桐江旧钓台

桐江在今浙江桐庐县境，旧钓台指东汉严子陵隐居垂钓之处，是清高隐逸的象征。

赏析

这首诗首联以八月的鲜美食材引出饮酒的场景，以实写起笔，画面感较强。颔联则由眼前之景转入对人生的思考，直接点明人生不应被虚名所误，要懂得及时行乐，表达出一种对虚名的厌弃和对真实生活的向往。颈联运用了沧海饥蛟和岐山鸣凤的意象，饥蛟难以饱腹象征着世间的险恶与欲望难以满足，而岐山鸣凤则是美好事物的象征，借这两个意象的对比表达出对美好事物难寻的感慨。尾联以清风拔俗引出桐江旧钓台，桐江钓台是严子陵隐居之处，象征着一种超凡脱俗、不慕名利的境界，表达出诗人对这种境界的向往，从而深化主题。从整体上看，这首诗既有对现实的感悟，又有对理想境界的追求，意境较为深远。在写作手法上，善用意象，通过意象的组合来传达情感和思想；同时，虚实结合，使诗歌富有层次感。

速览

《昌德言小海楼上即席次韵答陆宅之先生并示晏如上人五首 其一》是明代诗人董纪的作品，主题为感人生、厌虚名、用意象、叹世情。八月溪盘馔四腮，如何不饮掌中杯。 人生莫为虚名误，尘世难逢笑口开。 沧海饥蛟无日饱，岐山鸣凤几时来。 清风拔俗高千古，…