昌德言小海楼上即席次韵答陆宅之先生并示晏如上人五首 其五

译文

两鬓头发散乱如同白雪垂在腮边，似乎消受得半杯长生的仙药。或许能听到枸杞丛下有狗吠（传说枸杞根下有犬形神物），也曾见过火中生出莲花（佛教典故）。函谷关观望云气有青牛驮着老子出关，天竺有白马驮着佛经而来。有道之人的眼光一同归向空无一物之处，也知道明镜本来就不是高台（六祖慧能‘菩提本无树，明镜亦非台’的佛理）。

注释

䰐鬖（lán sān）

毛发蓬松、散乱的样子。

枸杞（gǒu qǐ）

一种植物，这里运用了与之相关的神话传说，传说枸杞根下有神犬。

函关（hán guān）

即函谷关，是老子出关之地，在道家文化中有重要意义。

天竺（tiān zhú）

古代对印度的称呼，‘白马驮经’是佛教传入中国的著名典故。

道眼（dào yǎn）

指能洞察真理的眼力，这里指有道之人的眼光。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的典故，如‘枸杞岩下吠’‘莲花火中开’‘青牛度函关’‘白马驮经’等，这些典故的运用增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩，使诗歌内涵更加丰富。在情感表达方面，透露出一种对长生、对佛道哲理的思索与感悟，有一种超脱尘世的旷达之情。在意境营造上，通过描绘白发、长生药、奇幻的传说等元素，构建出一种空灵又神秘的意境。主题思想上，探讨了佛道思想中的无物、空的概念，体现了对生命、哲理的深度探寻。

速览

《昌德言小海楼上即席次韵答陆宅之先生并示晏如上人五首 其五》是明代诗人董纪的作品，主题为用典、佛道、哲理、旷达。䰐鬖两鬓雪垂腮，消得长生药半杯。 枸杞或闻岩下吠，莲花曾见火中开。 函关望气青牛度，天竺驮经白马来。 道眼同归无物地，…