何必

译文

何必依仗着才华就对当时的人傲慢，喋喋不休的空话不要去施行。磁石能吸引针就比玉强，干将这样的宝剑用来补鞋子还不如锥子。商鞅变法最后危害到自己，赵括纸上谈兵竟然使军队覆没。只有华山那个酣睡的陈抟老祖，未来的兴衰成败也能预先知晓。

注释

恃才（shì cái）

依仗自己的才能。恃，依靠、依仗。

谍谍（dié dié）

同‘喋喋’，形容话多。

干将（gān jiāng）

古代宝剑名，常被视为利器的代表。

商君（shāng jūn）

指商鞅，战国时期著名的政治家、改革家，他推行变法使秦国强大，但最后被车裂。

赵括（zhào kuò）

战国时期赵国将领，只会纸上谈兵，在长平之战中导致赵军大败。

赏析

这首诗在文学手法上运用了多个典故，如‘商君变法’‘赵括谈兵’等，以古事来喻今理，增强了诗歌的说服力和历史厚重感。通过对比，像‘磁石引针偏胜玉，干将补履不如锥’这种将磁石与玉、干将与锥的对比，鲜明地阐述了物各有所用，人应自知的道理。情感表达上，诗中对恃才傲物、空言无实的现象持批判态度，同时对能预知兴废的智者带有一种钦佩之情。在意境营造上，提到华山浓睡汉，给人一种神秘、超脱尘世的感觉，为诗歌增添了一抹奇幻的色彩。主题思想上，旨在告诫人们要务实，不要恃才傲物，空发议论，要懂得物尽其用的道理，同时也流露出对世事洞明者的赞赏。

速览

《何必》是明代诗人董纪的作品，主题为批判、用典、哲理、讽喻。恃才何必傲当时，谍谍空言用莫施。 磁石引针偏胜玉，干将补履不如锥。 商君变法终危已，赵括谈兵竟覆师。 独有华山浓睡汉，…