次韵仲基春来杂思十首 其二

译文

溪边的小船如同瓜皮般小巧，沙堤就像镜面一样光亮。梨花能够像雪一样洁白，柳色比鹅黄还要鲜亮。

注释

瓜皮

这里指像瓜皮一样的形状，用来形容小艇的小巧。

镜面

镜子的表面，这里用以比喻沙堤的平整光亮。

雪白

像雪一样洁白，形容梨花的颜色。

鹅黄

幼鹅绒毛的黄色，这里形容柳色的鲜嫩。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比喻的手法，如‘溪艇瓜皮小，沙堤镜面光’，将溪中的小艇比作瓜皮，形象地写出了小艇的小巧精致；把沙堤比作镜面，生动地表现出沙堤的平整光滑。在描写梨花和柳色时，‘能雪白’‘赛鹅黄’直接对比，简洁明快地突出了梨花的洁白和柳色的鲜黄。在情感表达上，通过对这些春天景色的描绘，流露出诗人对春天的喜爱之情。在意境营造方面，描绘出一幅清新、明媚的春日景象，给人以明亮、欢快的感觉。主题思想上，以春天的典型景物为描写对象，展现春天的生机与美丽。

速览

《次韵仲基春来杂思十首 其二》是明代诗人董纪的作品，主题为写景、春日、喜爱、比喻。溪艇瓜皮小，沙堤镜面光。 梨花能雪白，柳色赛鹅黄。