次韵仲基春来杂思十首 其八

译文

每一杯酒都被喝干，每一局棋看起来都有新的变化。黄金白白地在世间流传，白发却不会饶恕任何人。

注释

覆（fù）

倾倒，这里指把酒喝干。

饶（ráo）

饶恕，宽容。这里表示白发不会宽容人，即人终会衰老。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，‘酒劝杯杯覆’对‘棋看局局新’，‘黄金空传世’对‘白发肯饶人’，对仗工整，节奏感强。在情感表达方面，前两句描述饮酒和下棋的情景，透露出一种对生活中平常事物的关注，而后两句则从对物质（黄金）的无用和时光（白发）的无情的对比中，表达出一种对人生短暂、时光易逝的无奈和感慨。在意境营造上，通过酒、棋、黄金、白发这些具体的意象构建出一种略带沧桑的生活场景。主题思想围绕着对生活现象的观察，进而深入到对人生短暂和时光无情的思索，引发读者对生命价值和时光意义的思考。

速览

《次韵仲基春来杂思十首 其八》是明代诗人董纪的作品，主题为感时伤逝、对仗、生活感悟、时光无情。酒劝杯杯覆，棋看局局新。 黄金空传世，白发肯饶人。