丙寅岁旦试笔

译文

屈指算来，人生已经过了大半辈子，年少时的豪迈气概渐渐消失了。新的一年到来人们前来祝贺新年，我没有别的祝愿，只感叹故乡里那些体面的人物已经剩不下多少了。

注释

偻指（lóu zhǐ）

屈指而数。

浮生

指人生，古时认为人生在世，虚浮不定，因称人生为浮生。

献岁

进入新的一年，新年。

衣冠

这里指士大夫的穿戴，也可指代士大夫、官绅等人物。

赏析

从文学手法上看，首句‘偻指浮生半百过’直接叙事，用‘偻指’这一动作生动地表现出对已经过去的岁月的细数，以一种具象化的方式开启对人生的感慨。情感表达方面，诗中充满了对时光流逝的叹惋之情，从‘少年豪气渐消磨’能深切感受到诗人对自己年少时意气风发状态不再的失落。在意境营造上，有一种淡淡的沧桑感，这种沧桑感通过对人生过半、少年豪气不再以及故乡人物渐少的描写体现出来。主题思想主要是对人生岁月的回顾与喟叹，以及对人事变迁的感慨。整首诗语言平实，却能将深沉的情感表达出来。

速览

《丙寅岁旦试笔》是明代诗人董纪的作品，主题为叹时光、感沧桑、忆年少、念故乡。偻指浮生半百过，少年豪气渐消磨。 人来献岁无他祝，乡里衣冠剩不多。