题龙日寺西龛石壁

译文

圣上的恩泽长久滋润万物，皇帝的圣明常常光照这幽僻之地。恩泽随着祥瑞之风翱翔，德行与祥和之气相伴。为报答国家建立起佛寺，在偏僻的州郡开辟教化蛮夷之地。天空辽阔下面是绿水，地势高远耸起红楼。探寻奇异之处走遍众多山谷，坐禅之时遇到一座山丘。永远心怀根本的妙义，发誓用身心去修行。奇异的色彩、艳丽的花草满地，珍贵的名字、美好的树木茂密。远处江水汹涌波涛喧闹，又有山涧在小雨停歇之后。猿猴凄厉的叫声在山谷回响，参差不齐的山峰映入水流。碧绿的烟雾在竹林小径间摇曳，白日高悬在沙洲之上。像谢安石那样泛海遨游，如王子猷般吟诗漫步。扬雄喜爱清静，山简悠然游乐。天性本来就各有所适，占卜又何足去寻求？神情闲适对着孤台明月，目光远送千里行舟。携手超逸的众人，放声高歌悠远绵长。喜爱山水之情羡慕古时隐士，诗歌格调让曹植、刘桢惊叹。表彰贤能推举被滞留的人才之时，选拔出众拔擢奇士。荣华富贵应当自己去获取，在山岩栖息难以长久停留。可叹我身为参符守，为远在汉地的君主分忧。常常在春天出游到达此地，听到钟声驱散旅客的愁绪。

注释

刹

佛寺，梵语'刹多罗'的简称。

迥

远，高远。jiǒng

篁

竹林，泛指竹子。huáng

嘹唳

形容声音响亮凄清。liáo lì

蓍龟

古人以蓍草与龟甲占卜凶吉，此处指占卜。shī guī

赏析

这首诗在意境上描绘出龙日寺西龛石壁周围丰富多样的景象，有山水的自然之美，如'天长面绿水，地迥起朱楼。远江崩涛喧，复涧微雨休'等句，将山水的阔大、动静之态呈现出来，营造出一种空灵而壮阔的意境。在写作手法上，多处运用对仗，如'恩从祥风翱，德与和气游'等，使诗句整齐而富有节奏感。同时，诗中使用了众多典故，像'泛海谢安石，吟诗王子猷。扬雄爱清静，山简多优游'，借古人之事来丰富诗歌内涵，表达自己的情感态度。情感表达丰富，既有对自然山水的喜爱之情，又有对自身境遇的感慨，还体现出一种对修身养性的追求。主题思想上，通过描绘景色、运用典故、抒发情感，表达出诗人在自然与人事中的感悟，既有出世的闲适又有入世的责任感。

速览

《题龙日寺西龛石壁》是唐代诗人严武的作品，主题为写景、抒情、用典、对仗。圣泽久润物，皇明常独幽。 恩从祥风翱，德与和气游。 报国建香刹，开蛮临僻州。 天长面绿水，地迥起朱楼。 寻异遍众壑，坐…