侍世子奉献蜀王十首 其一

译文

贤明的君主其德行功业本来就是上天造就的，但仍需要修养身心使道义更加彰明。很高兴看到储王亲自书写文章，更需要向儒臣们学习讲学。

注释

世子

帝王和诸侯的嫡长子。

储王

即被立为太子或王位继承人的王子。

儒臣

指读书人出身的或有学问的大臣。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇采用直接陈述的方式点明贤君的德业与天成和修心的关系，直白而明确。情感表达上，对贤君既有尊崇之情，认为其德业天成，又有劝勉之意，希望其通过修心、讲学而更上层楼。在意境营造方面，整体营造出一种积极向上、尊崇道德学问的氛围。主题思想围绕着对贤君的期望与劝诫展开，强调君主的自我修养以及向儒臣学习的重要性。通过对储王的描写，将这种期望寄托其中，体现了对君主德行与学识的重视。

速览

《侍世子奉献蜀王十首 其一》是明代诗人方孝孺的作品，主题为劝勉诗、尊崇、君主修养、讲学。贤君德业本天成，犹待修心道益明。 喜见储王亲笔砚，更须讲学近儒臣。