次韵写怀送叔贞之成都十七首 其一

译文

以救济众生为志向但仍觉得做得不够，深知万物之理于是礼仪更加勤谨。能够做这世上难以做成的事，才算是人中少有的卓越之人。

注释

济（jì）

救济、救助，如‘济世救人’，这里表达拯救、帮助众多生命的意思。

歉（qiàn）

这里表示不满足、觉得不足的意思。

周（zhōu）

遍知、深知，对事物有全面的了解。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对仗的手法，如‘道济群生’对‘知周万物’，‘心尚歉’对‘礼逾勤’，‘能为’对‘始是’，‘世上难行事’对‘人中寡过人’，对仗工整，节奏明快，增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面，体现出一种积极进取、胸怀大志且谦逊自省的情感。诗人通过诗句表达出即使有着救济众生的伟大志向，但依然觉得自己做得还不够的谦逊态度，同时也有鼓励人们要勇于做世上难为之事，以成为卓越之人的积极情感。在意境营造上，营造出一种充满壮志豪情、积极向上的氛围。主题思想围绕着个人的志向、品德修养以及对卓越的追求展开，传达出积极入世、济世以及不断提升自我的价值观。

速览

《次韵写怀送叔贞之成都十七首 其一》是明代诗人方孝孺的作品，主题为励志、对仗、言志、谦逊。道济群生心尚歉，知周万物礼逾勤。 能为世上难行事，始是人中寡过人。