梅

译文

春神着意地散布春阳（阳气），梅花在稀疏的枝条上早早地绽放装点。它如同刻玉镂冰般高雅而无世俗的韵味，卷起帘子闲坐时能闻到它飘来的阵阵余香。我卧着神游庾岭看到云雾横在道路上，梦中来到西湖看到雪映照着池塘。与梅花相对举起酒杯明月已经升起，边漫步吟诗绕着梅树而不知疲倦忙碌。

注释

东皇

司春之神。古代传说中的神祇。

三阳

春天开始。阳气上升，古人称冬至一阳生，十二月二阳生，正月三阳开泰。

庾岭

山名，即大庾岭，在江西、广东交界处，多梅花。

赏析

从文学手法上看，首联‘东皇著意布三阳，点缀疏枝弄早芳’运用拟人手法，将春神‘东皇’拟人化，仿佛是东皇着意让梅花在疏枝上早早开放，赋予梅花以灵动之感。颔联‘刻玉镂冰无俗韵，钩帘泛坐有馀香’中，‘刻玉镂冰’使用比喻，生动地表现出梅花冰清玉洁的高雅形态和神韵，从视觉和嗅觉两个角度来描写梅花，使梅花的形象更加立体。颈联‘卧游庾岭云横路，梦到西湖雪映塘’运用联想的手法，由眼前的梅花联想到庾岭、西湖的梅花盛景，拓展了诗歌的意境空间。从情感表达上，全诗表达出对梅花的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，通过对梅花的姿态、神韵以及与之相关的情景描绘，营造出一种清幽、高雅且富有诗意的意境。主题思想围绕着梅花展开，通过多方面的描写和联想来展现梅花的高洁与美好，同时也流露出诗人自身对这种高洁品质的向往。

速览

《梅》是明代诗人朱之蕃的作品，主题为咏物、托物言志、高洁、清幽。东皇著意布三阳，点缀疏枝弄早芳。 刻玉镂冰无俗韵，钩帘泛坐有馀香。 卧游庾岭云横路，梦到西湖雪映塘。 相对倾樽明月上，…