赠罗道士

译文

罗道士像成仙的蓟子训一样容色似花，人人都想在烟霞缭绕之处拜见他。他呵出的气息能使云液变幻，他的手指伸进水晶里品尝绿瓜。五岳的仙官随他起居活动，人生百年就像风中蜡烛，他对荣华富贵只是付之一笑。

注释

子训

指蓟子训，东汉时期的方士，传说他有神异之道。

烟霞

烟雾和云霞，常指山水胜景或仙境。

云液

云雾，这里应是一种奇幻的描写。

水精

即水晶，一种透明的矿石。jīng

真官

仙人而有官职者。

风烛

风中的蜡烛，比喻人临近死亡的晚年。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和想象的手法。如“气呵云液变白发，爪入水精尝绿瓜”，将道士的神奇能力通过夸张的描写展现出来，想象奇特，使罗道士的形象充满奇幻色彩。在情感表达方面，诗人对罗道士有着一种崇敬和向往之情，崇敬他如同仙人般的能力，向往他超脱于荣华富贵的境界。在意境营造上，诗中提到的“烟霞”“五岳”等词，营造出一种神秘、超凡脱俗的意境，仿佛将读者带入到一个仙境之中。主题思想上，通过描写罗道士的神奇和他对荣华的看淡，表达了对超凡脱俗的生活境界的一种推崇。

速览

《赠罗道士》是唐代诗人李郢的作品，主题为崇敬之情、超凡脱俗、神秘意境、人物描写。子训成仙色似花，每人思见礼烟霞。 气呵云液变白发，爪入水精尝绿瓜。 五岳真官随起坐，百年风烛笑荣华。