江州城楼

译文

滩头有一只孤独的鸟儿站立在枯树枝上，沙滩上的行人正踏着浅沙前行。池塘在秋色的笼罩下有着无边的野草，夕阳映照下门外有成千的人家。寺庙连着山谷，松涛声传得很远，河流环绕着里巷，水势倾斜流淌。常常担心郡城传来捣衣声，秋风吹尽了古老的槐花。

注释

楂

同‘槎’，木筏，这里指枯树枝，音zhā

阎闾

里巷，民间。

砧杵

捣衣石和棒槌，这里指捣衣声。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“滩头独鸟立枯楂，滩上行人踏浅沙”，简洁地勾勒出滩头的景象，一静一动，画面感十足。在情感表达方面，诗中弥漫着一种淡淡的孤寂与忧愁。诗人通过描绘秋日之景，像“秋色池塘无限草，夕阳门外几千家”，展现出一种时光流逝的落寞感。在意境营造上，全诗营造出一种萧瑟、寂寥的秋意氛围，无论是独鸟、枯楂，还是夕阳下的人家，都透着这种气息。主题思想围绕着对秋日江州城的景象描绘，表达出诗人对时光、对生活的一种感慨。整体来看，诗的节奏较为舒缓，以景写情，情寓于景之中。

速览

《江州城楼》是唐代诗人李郢的作品，主题为写景、孤寂、秋意、白描。滩头独鸟立枯楂，滩上行人踏浅沙。 秋色池塘无限草，夕阳门外几千家。 寺连山谷松声远，川绕阎闾水势斜。 常恐郡城砧杵动，…