牡丹

译文

十年都没有见到这种花开放了，我独自来到这满是芬芳的宝地。坐下来欣赏东风（春风），诗还没有写成，钟声催促着我登上讲经的高台。

注释

芬芳

香，香气。这里指牡丹盛开散发出的香气。

就

完成。如《荆轲刺秦王》‘轲自知事不就’。

经台

讲经说法的高台，这里可能是寺庙等场所中的建筑。

赏析

从文学手法上看，首句‘十年不见此花开’运用了时间跨度的描写，以‘十年’之久未见牡丹花开，先声夺人地引起读者对牡丹的好奇与期待。‘宝地芬芳我独来’中一个‘独’字，既点明了诗人独自前来赏花的情境，又隐隐流露出一种孤寂之感。在情感表达方面，诗中既有对牡丹的喜爱之情，从‘宝地芬芳’能感受到牡丹盛开之地的美好与花香四溢，又有因被钟声催促而不能尽情赏玩的遗憾。在意境营造上，前两句描绘出一幅牡丹盛开、独自赏花的画面，后两句‘坐赏东风诗未就，钟声催上说经台’则打破了这份悠然，东风、未完成的诗和催促的钟声构成了一种动静结合的意境。主题思想上，展现了诗人对牡丹的欣赏与喜爱，同时也体现出尘世事务（上经台）对个人雅兴（赏牡丹作诗）的干扰。

速览

《牡丹》是明代诗人普泰的作品，主题为赏花、孤寂、动静结合、喜爱牡丹。十年不见此花开，宝地芬芳我独来。 坐赏东风诗未就，钟声催上说经台。