山居杂咏 其二

译文

人情世故偏偏崇尚繁杂，而自然规律从来都是简洁的。洁白的玉璧难以保全自身，黄金却能让人眼神迷乱。破损的方角贵在重新变得圆润，倾斜易覆的容器只是嫌它太满。在深井中汲取秋云（此处指井水像秋云般幽深难测），哪里知道我的井绳太短（比喻自己能力不足）。

注释

尚烦

尚，崇尚；烦，繁杂。

白璧（bái bì）

平圆形而中有孔的白玉，古代贵族朝聘、祭祀、丧葬时的礼器，也作装饰品，常象征高洁美好的品质。

破觚（pò gū）

觚，古代一种盛酒的器具，长身细腰，口部呈大喇叭形，底部呈小喇叭形。破觚指破损的觚，这里喻打破常规。

复圜（fù huán）

复，恢复；圜，同‘圆’，圆形。

欹器（qī qì）

古代一种倾斜易覆的盛水器。水少则倾，中则正，满则覆。常用来比喻事物盛极则衰等哲理。

讵知（jù zhī）

讵，岂，怎；知，知道。

绠（gěng）短

绠，汲水用的绳子。绠短表示能力有限。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘人情独尚烦，天道从来简’将人情的繁杂与天道的简洁对比，鲜明地突出两者的差异。‘白璧不全身，黄金能换眼’也是一种对比，白璧的高洁和黄金的诱惑性形成对比，深刻地揭示出世间的种种现象。情感表达上，诗中透露出一种对世情复杂的无奈和对天道简洁的向往，同时也有对自身能力不足的感慨。在意境营造方面，通过‘深井汲秋云’这样独特的意象，营造出一种深邃、幽远且略带无奈的意境。主题思想围绕着对世情、天道的思考以及对自身局限的认知展开，体现出诗人对生活和哲理的深入探究。

速览

《山居杂咏 其二》是明代诗人法杲的作品，主题为哲理诗、世情叹、对比手法、意境深邃。人情独尚烦，天道从来简。 白璧不全身，黄金能换眼。 破觚贵复圜，欹器唯嫌满。 深井汲秋云，讵知吾绠短。