莫思归

译文

名园里繁花盛开美酒满杯，姑且展开笑颜对着娇艳的花朵。温暖的春风吹动秋千，女子的鸾形金钗低坠，繁华的街道春色正浓，翠袖飘来芳香。不要吝惜黄金的贵重，应当每天都让店家赊酒来品尝。

注释

觞

古代酒器（shāng）

秾芳

浓郁的芳香。指盛开的花朵（nóng fāng）

亸

下垂（duǒ）

绮陌

繁华的街道（qǐ mò）

贳

赊欠（shì）

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘花满名园’对‘酒满觞’，‘且开笑口’对‘且对秾芳’，工整巧妙，写出了园中的美好景象和人物的惬意状态。颔联通过描写女子在秋千上的状态以及绮陌中的场景，从侧面烘托出春日的和暖与欢快氛围，‘鸾钗亸’和‘翠袖香’这样细致的描写使画面感极强。情感表达上，全诗传达出一种及时行乐的思想，在这美好的春日景象中，不要去考虑过多的俗事，尽情享受当下的欢乐时光。在意境营造方面，描绘出了一个繁花盛开、暖风轻拂、美人欢笑、美酒相伴的春日盛景，充满了欢快、闲适的气息。主题思想上强调了珍惜当下，尽情享受生活乐趣的观念。

速览

《莫思归》是唐代诗人冯延巳的作品，主题为闲适、春日、及时行乐、对仗。花满名园酒满觞，且开笑口对秾芳。 秋千风暖鸾钗亸，绮陌春深翠袖香。 莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝。